-
1 вера в загробную жизнь
Русско-английский словарь по общей лексике > вера в загробную жизнь
-
2 вера
I жен.faith; belief (in), trust (in); credit, credence ( доверие)обращать в свою веру — to convert to smb.'s views
поколебать чью-л. веру — to shake smb.'s faith
слепая вера — implicit belief, naked faith
вера в триединого бога — религ. tritheism
на веру — on trust, on faith
принимаемый на веру — de fide лат.
принимать на веру — to take on trust; to get on faith; to gulp down разг.
служить верой и правдой — to serve faithfully/loyally; to render obedience; to serve hand and foot
IIтвердая вера — abiding faith, firm faith, firm belief
( Вера)жен.; имя собст. Vera -
3 вера в загробную жизнь
Русско-английский синонимический словарь > вера в загробную жизнь
-
4 вера
I1) (уверенность в реальном существовании Бога и доверие к Нему; представляет собой основной признак религ. сознания; определяет переживания и поведение верующих) faith, beliefвера в Бога, в загробную жизнь — the belief in God, afterlife
вера во Христа библ. — faith in Christ
"Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом" (Послание к евреям св. ап. Павла 11:1) — "Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen"
вера, не знающая сомнений — robust faith
возрастать в вере — to grow in Christ, to grow in ( one's) faith
изложение веры (официальное) — consensus, (formal) statement of belief
непоколебимая вера — deep-seated [abiding, unwavering] faith
совершенствоваться в вере — to grow in Christ, to grow in ( one's) faith
"... что вера без дел мертва?" (Послание ап. Иакова 2:20) — "that faith without works is dead?"
ясная вера (вера в догматы церкви с полным знанием, что из себя представляет догмат и способностью дать объяснение этим догматам) — explicit faith
2) (религия, вероисповедание) religionII см. Символ веры -
5 вера в Бога и в загробную жизнь
Religion: belief in God and afterlifeУниверсальный русско-английский словарь > вера в Бога и в загробную жизнь
См. также в других словарях:
Afterlife — For other uses, see Afterlife (disambiguation). After death , Life after death , and Hereafter redirect here. For other uses, see After death (disambiguation), Life after death (disambiguation), and Hereafter (disambiguation). Ancient Egyptian… … Wikipedia
AFTERLIFE — Judaism has always maintained a belief in an afterlife, but the forms which this belief has assumed and the modes in which it has been expressed have varied greatly and differed from period to period. Thus even today several distinct conceptions… … Encyclopedia of Judaism
Afterlife (video game) — Infobox VG| title = Afterlife developer = LucasArts publisher = LucasArts designer = engine = released = 1996 genre = God game modes = Single player ratings = ESRB: T (13+) platforms = Windows 95 (PC), DOS (PC), Macintosh (PC) media = CD ROM… … Wikipedia
belief — n. 1 a a person s religion; religious conviction (has no belief). b a firm opinion (my belief is that he did it). c an acceptance (of a thing, fact, statement, etc.) (belief in the afterlife). 2 (usu. foll. by in) trust or confidence. Phrases and … Useful english dictionary
Japanese Afterlife — The Japanese Afterlife comprises a mixture of beliefs, most notably from Shinto and Buddhism. The longstanding relationship between Buddhism and Shinto and the Japanese peoples acceptance of both religion makes a single concept of an afterlife… … Wikipedia
Religious belief — refers to a mental state in which trust (faith) is placed in a creed related to the supernatural, sacred, or divine. Such a state may relate to: 1) the existence, characteristics and worship of a deity or deities, 2) divine intervention in the… … Wikipedia
Grim Fandango — Cover artwork for Grim Fandango, displaying several of the game s central characters Developer(s) LucasArts … Wikipedia
Hassuna — or Tell Hassuna is an ancient Mesopotamian site situated in Iraq, south of Mosul.By around 6000 BC people had moved into the foothills (piedmont) of northernmost Mesopotamia where there was enough rainfall to allow for dry agriculture in some… … Wikipedia
Christian mortalism — incorporates the belief that the human soul is not naturally immortal,[1][2][3][4][5] and the belief that the soul is uncomprehending during the time between bodily death and Judgment Day resurrection … Wikipedia
Jewish eschatology — Part of a series on Eschatology … Wikipedia
Ancient Egyptian religion — Part of a series on Ancient Egyptian religion … Wikipedia